The difference between “wanting something” and “wanting something and willing to pay for it” is like day and night. A quote from Terry Pearce is applicable to people from all walks of life:

“There are many people who think they want to be matadors, only to find themselves in the ring with two thousand pounds of bull bearing down on them, and then discover that what they really wanted was to wear tight pants and hear the crowd roar!”